Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the jetpack domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/paulp3dfff/domains/paulpans.be/public_html/wp/wp-includes/functions.php on line 6114
augustus 2015 – Paul Pans
 

Uitstapje naar Polen als journalist

Paul ontving een mooi aandenken aan Witkowo uit handen van de burgemeester (foto).

Paul verbleef van 25 tot en met 28 augustus in de Poolse gemeente Witkowo, meer bepaald in het Resort Skorzecin, om als journalist van Het Nieuwsblad en redacteur van het gemeentelijk infoblad van Geetbets Actueel verslag uit te brengen over de uitbouw van de verzustering tussen de gemeenten Geetbets en Witkowo. Voor dat verblijf in Polen ontving Paul een uitnodiging van Judoclub Geetbets, die op haar beurt uitgenodigd was door de burgemeester van Witkowo Krzysztof Szkudlarek.

Covers maken van ‘Darling I Love You’ zonder auteursrechten te betalen

Het plagiëren van een nummer van K3 door een Chinese groep haalt vandaag de pers. Analoog met dergelijke praktijken wordt al tientallen jaren de hit ‘Darling I Love You’ van The Classic Illustration, geschreven door Paul Pans, in diverse landen gecoverd zonder in orde te zijn met de auteursrechten. Voor alle duidelijkheid: het nummer wordt gecoverd, maar componist-auteur en originele muziekuitgever krijgen geen auteursrechten voor hun werk,

wanneer de werken worden aangemeld en de oorspronkelijke componist-auteur en tekstschrijver-auteur vermeld worden (net als de overige originele credits-auteurs) dan worden de oorspronkelijke auteurs voor 66,67% van de muziek-/royalty- inkomsten uit de cover vergoed (zoals het moet).

Op YouTube vind je momenteel versies van ‘Darling I Love you’, gemaakt in onder meer Indonesië, Maleisië, Roemenië en de Filipijnen, naast de originele versie van The Classic Illustration uit 1977.